English
Tel:0535-6962070;18562184358

公司新聞

Company news

當前位置: 首頁 > 公司新聞 > 常見問題

退休證英文翻譯模板

 2019-12-12 14:22:42
點擊:37

 

Emeritus

 

Retirement   Certificate

 

 

 

 

 

 

 

Produced by Shandong Department of Labor and Social Security

 

 

 

 

 

 

Photo

 

(Embossing Seal of Administration Department of   Labor and Social Security)

 

 

 

 

 

 

 

 

No.:

 

According to the relevant regulations of the State Council and the People’s Government of Shandong Province, XXX was approved to retire in XXX and enjoy basic pension insurance on a monthly basis.

 

Seal   of Administration Department of Labor and Social Security

 

Date of Approving and Issuing:

 

 

 

 

Name: 

 

Gender:   Male           Ethnic Group: Han

 

Date of birth:

 

Time of Participating in Work:

 

Application Unit When Retired:

 

Residential Address after Retirement:

 

Social Security No.:

 

Notice

1. This certificate is a valid certificate to certify the identity of the retirees and enjoy basic pension insurance on a monthly basis.

2. This certificate must be filled in by the unit of the retirees and the modification is strictly prohibited.

3. This certificate is valid only when it is affixed with the embossing seal and oil seal by the Administration   Department of Labor and Social Security which is responsible for examing and approving   the retirement.

4. In case of any damage or loss of this certificate, application for replacement should be made with a valid   certificate to the issuing authority in time.

5. This certificate is issued by the provincial Administration Department of Labor and Social Security, and   shall not be reproduced by other departments and units.

 

煙臺翻譯公司推薦

網站技術支持: 煙臺捷誠網絡公司
湖北30选5开奖时间 时时彩票平台 广西体彩11选5开奖查询 双彩网排列三论坛 大盘上证指数是什么意思 股票涨跌家数 江西11选5预测 重庆时时计划专业计划下载 股票行情300811 吉林11选五中奖规则表 内蒙古快3开奖直播